Georgia has the largest percentage of original Indian place names of any U.S. state. Nowhere is this rich Native American legacy more apparent than in the names of the state’s rivers. Out of the 14 major rivers, the names of 12 are of Indian origin (the other two are Spanish and French). None of the Indian languages (with the exception of Cherokee since the mid-nineteenth century) had a written form. The various individuals who heard the spoken Indian words and attempted to reproduce them in writing, whether Spaniards, Frenchmen, Englishmen or otherwise, did the best they could to record the words phonetically in accordance with the alphabetical usage of their particular language. Many times the person who first heard the names could not read or write and the names had to be related to other persons and recorded. It is easy to see why great dissimilarities in spelling have occurred over the years.
Altamaha
The Altamaha was named for a Yamassee Indian Chief, Alatamaha. Spanish explorer Hernando DeSoto first recorded the name in 1540. Read more about the Altamaha River.
Chattahoochee
Chattahoochee is Creek for “flowered stones.” It comes from the words chatto, meaning stone, plus hooche, meaning marked, flowered or with designs like flowers. A Creek settlement, Chattahoochee Old Town, at today’s Franklin transferred its name to the river. The first mention of the “Chattahoochee” by that name occurs in Indian agent Benjamin Hawkins travel log of the Chattahoochee River and the Creek country in the years 1798-1799. Read more about the Chattahoochee River.
Coosa
Coosa was the name of a number of Creek towns throughout northern Georgia and Alabama and was also the name given the Upper Creeks by the Cherokees. The exact meaning is unknown, but it may have come from the Choctaw kusha, meaning cane or canebrake. Read more about the Coosa River.
Flint
The Creek Indian name for the Flint River was Thronateeska, which meant flint-picking-up place. (The properties of flint made it ideal for chipping into arrowheads or spear points. It was highly valued and traded throughout the region.) The name derives from the Creek word ronoto, meaning flint, and hachi, meaning creek stream. Some old maps show the river as Hlonotiskahachi. Indian agent Benjamin Hawkins wrote that the Indian name for the Flint River was Lonatiskahatchee and that the word lonato meant flint; hachee was the Creek word for stream or creek. Read more about the Flint River.
Ochlockonee
Ochlockonee is Hitchiti Indian for “yellow water” from the Hitchiti oki, meaning water, and lanee, meaning yellow. Read more about the Ochlockonee River.
Ocmulgee
Ocmulgee is a Creek word freely translated to mean boiling or bubbling water. It is a combination of the prefix ak, which has location and directional connotations, and mulgis, which means bubbling or boiling. From the Hitchiti tongue, a dialect spoken among the Lower Creeks, it is pronounced as though spelled oak-mull-ghee (the g hard), with the stress on the second syllable. An early name for the Ocmulgee River was Ocheese Creek. The English called inhabitants living along that stream “Ocheese Creek Indians.” Later this was shortened to simply Creek Indians, and many believe that this is the origin of the name “Creek Indians.” Ocheese signifies “bubbling up of water from a spring” and could have originated from Indian Springs at Jackson. Read more about the Ocmulgee River.
Oconee
Oconee Old Town, the name of a Creek settlement, was located a few miles south of present-day Milledgeville. The Indian village gave its name to the Oconee River. The meaning of the word is unknown. Read more about the Oconee River.
Ogeechee
Freely translated to be “River of the Uchees,” the Ogeechee referred to a sub-tribe of the Creek Confederation. The British settlers called the stream “Hogeechee.” Read more about the Ogeechee River.
St. Marys
The name comes from a Spanish mission, Santa Maria de Guadeloupe, located near the river. The mission was founded in 1568 by Pedro Menendez de Avilles, founder of St. Augustine in Florida. Previously, during the French exploration in 1562, Captain Jean Ribault called it the Seine. The Indians called the river Thalthlothlaguphka, a name that translates to rotten fish. Read more about the St. Marys River.
Satilla
French explorer Jean Ribault named the river Riviere Somme, but a Spanish explorer, St. Illa, gave the river his own name, which is the one that stuck. English usage converted St. Illa to Satilla. Read more about the Satilla River.
Savannah
Savannah means “River of the Shawnees,” so named for a remnant of that tribe who lived on the middle waters of the river in early Colonial days. Read more about the Savannah River.
Suwannee
Suwannee comes from the Creek Indian word suwani, meaning echo. Learn more about the Suwannee River.
Tallapoosa
The exact meaning of this Creek Indian word is unknown, but it may have come from the Choctaw word tali, meaning rock, and pushi, meaning crushed or pulverized. Learn more about the Tallapoosa River.
Tennessee
Tennessee was the name of a number of Cherokee towns in present-day Georgia, Tennessee and North Carolina. The meaning of the word is unknown. Learn more about the Tennessee River.
SOURCES: Indian Heritage of Georgia by Marion R. Hemperley (Garden Club of Georgia, Inc.); How Georgia Got Her Names by Hal E. Brinkley (CSA Printing); Georgia Place Names by Kenneth K. Krakow (Winship Press).