Brown's Guide to Georgia

Search


TALKING SOUTHERN

Seventh generation Georgian Dan Langford has an ear for the sounds of the Southern Voice and a unique ability to translate what he hears into the written word

Sistuh

By DAN LANGFORD

An old Southern habit, now mostly vanished in time, was that of younger siblings calling the oldest sister in their family not by her first name, but simply “Sister,” which was usually pronounced “Sistuh.”  This was almost always the case with a first-born child who happened to be a girl.   It was a badge of distinction, and younger siblings used the quaint honorific until they died.

Occasionally the nickname would totally eclipse the girl’s name for friends and neighbors as well, and she would be known to everyone as “Sistuh” or “Sis” for her entire life.  When courtesy titles came into play, the result could be funny — “Aunt Sistuh” and “Miss Sistuh” were heard, perhaps not commonly, but neither rarely, around the South in days gone by.

Tags:

Leave a Reply

Security Code: